domingo, 26 de noviembre de 2006

Un vampiro en Madrid


Madrid. 4:36. Vuelvo a esta ciudad despues de un almuerzo pantagruelico a las afueras de Segovia, de aperitivos varios, de juegos de salon y de una breve visita turistica. De salir a tomar algo con amigos y de volver deambulando sin ninguna orientacion hasta dar con mi hospedaje.
En tres dias me converti en un vampiro. Salgo todas las noches. Me dejo llevar por mis amigos en un tour por varios locales. Buena musica, buen ambiente, buena compania. Muerdo el cuello de mi companera de baile y desaparezco antes de la madrugada.
Empiezo a sospechar algo. Parece demasiado bueno para ser verdad. Es como cuando uno se enamora de una chica. Al principio todo parece perfecto hasta que la pasion inicial se apaga. Ahi uno empieza a ver los defectos:

-Me habia desacostumbrado al cigarrillo en locales publicos y a volver con ese olor desagradable en la ropa.
-Todavia no me ubico. Hago dos pasos y me pierdo indefectiblemente, sobre todo cuando creo saber donde estoy.
-La activa vida nocturna tiene sus inconvenientes: apenas consigo dormir. Durante el dia, los madrilenos siguen haciendo ruido.
-Probe' chocolate con churros. Una experiencia que mi higado espera no repetir.
-Ha llovido. Dicen que no es muy usual.

Debe haber otros, pero no tengo apuro para encontrarlos.

viernes, 24 de noviembre de 2006

En Barcelona


20 de noviembre. Volar a Barcelona puede costar mas o menos como un kilo de osobuco en Milan, o menos que el micro que me lleva del aeropuerto de Girona a la capital catalana.
Me hospedo en la casa de Karina, companera de banco en la secundaria. Se vino para trabajar unos meses. Dice que le ofrecen quedarse por tiempo indefinido. Mas lo piensa y mejores condiciones le ofrecen. Aun asi, no quisiera quedarse mucho tiempo. Extrana a su familia, a sus amigos y a su ciudad.
Me la recordaba mas linda a Barcelona. Subo y bajo escaleras con mi valija en la metropolitana y pienso que cambiar de linea no debe ser facil para un discapacitado. Al menos hay ascensores para salir.
En una confiteria veo una especie de empanadas dulces. Pergunto de que estan hechas y me dicen que son de cabellos de angel. Dudo que sean fideos para la sopa asi que pido una para probar. Parece algo de origen vegetal, fibroso, ligeramente dulzon y muy empalagoso con una masa de empanadas muy pesada. En otras palabras, un asco. El cafe con leche que pedi al menos se parecia en algo a un cafe con leche.
A la noche vamos con Kari a caminar por Plaza Catalunya y por el barrio gotico y ya la ciudad toma otro matiz. En cada vuelta de esquina exponen algo, hay un cafe pintoresco, se aprecia un edificio notable, se escucha un musico tocando o nos topamos con una manifestacion estudiantil en favor o en contra de quien sabe que.

El martes subo al Tibidabo, una colina con una buena vista panoramica de la ciudad y una eremita construida a principios del siglo pasado. No hace frio pero sopla viento. Al lado de la eremita hay una suerte de parque de diversiones, un restaurante y una cafeteria. Todo cerrado, salvo la iglesia.
Bajo por un sendero en el bosque hasta la ciudad. Paseo por la avenida Tibidabo y almuerzo en un restaurante argentino. Despues de la experiencia en la confiteria tipica catalana, prefiero no arriesgar.
A la noche vamos al cine con Karina a ver El Perro Mongol (The cave of the yellow dog), una especie de documental sobre una familia nomade en Mongolia. Lastima que estaba doblada al espanol. No nos parecio' muy simpatico oir las voces de los ninos interpretadas por un locutor adulto y en otro idioma.

El miercoles el tiempo mejora. Soleado y muy calido para ser noviembre. Se esta' bien en camisa. Por Plaza Espanya esta' la feria del libro. Pregunto que' hay y me responden "libros". Suena logico. Intento ser mas preciso: hay expositores, conferencias, charlas u otros eventos? Me dan un programa y no veo nada que me llame la atencion. El dia esta' demasiado lindo para estar encerrado.
Paseo por el parque del Montjuic hasta que me llama Javier, el cordobes que conoci en Istambul. Lo acompano a devolver unos discos en una biblioteca municipal que pidio su chica hace unos 8 meses. Como castigo por la demora le bloquean la tarjeta por 6 meses. Le pregunto cuanto cuesta alquilar un CD o un video. No cuesta nada. Hay servicios que funcionan realmente bien en la ciudad. Dice que en una semana consiguio' tramitar su nueva cedula de identidad, el registro de conducir y el cambio de domicilio. No tuvo que hacer colas. Ahora piensa hacer unos cursos para sumar un diploma a su experiencia profesional. Lo que hacia en Argentina sin diploma aca' no lo puede hacer. Se necesita un atestado profesional hasta para ejercer oficios a veces bastante burdos.
A la noche cenamos en un parrilla argentina con Fernando, un viejo companero de universidad y de trabajo, y con su mujer espanola. Precios razonables y sabor de casa. Nada como unas buenas mollejas en buena compania para despedirme de la ciudad.

Otra despedida en Milan

19 de noviembre. Voy solo a ver Nuovomondo, la pelicula italiana en concurso para el Oscar. Una pareja de viejos sentada atras mio se pregunta a cada rato en que' dialecto hablan los actores. Por suerte esta' subtitulada, algo poco usual en Italia.
Al caer la noche visito una pareja de amigos napolitanos. Nos colgamos hablando largo y tendido hasta que mi amigo Federico me llama. Me recuerda que organizamos una cena de despedida en su casa y que hago de cocinero. Supuestamente los invitados estan por llegar. Se me habia pasado la hora.
Llego tarde pero por suerte todavia no hay nadie en casa. Pongo musica y empiezo a pelar batatas, que en Milan valen lo mismo que la carne en Argentina. Cuando llegan los primeros invitados la carne aun no esta' en el horno. Me gusta la cocina participativa: que vayan preparando la picada y descorchando la primera botella. Mas tarde Clo' y Akil traen una buena torta de verduras con yogurt al estilo albanes. Pocos amigos pero buenos. Cuando se termina la segunda ronda de tarta, la carne ya esta' pronta.
Tendria que pasar otra vez por Milan para organizar otra despedida, pero pueden empezar a sospechar que lo hago a proposito.

martes, 14 de noviembre de 2006

Por Milan

Volvi a Milan con su niebla matutina, sus tranvias fantasmas y estaciones de la metropolitana bloqueadas, su seleccion de peliculas dobladas al italiano y sus inmortales mosquitos que resisten al frio. Bueno, al menos consigo disfrutar de un buen capuccino con brioches, un aperitivo y la buena hospitalidad de mis amigos.
A pesar de mis criticas, aqui me siento como en casa y eso se debe en gran parte a mis buenos amigos milaneses. Nunca falta una salida para ir al cine, al teatro, a comer, a ver alguna exposicion de arte, a dar la vuelta al perro o para tomar un cafecito y hablar de bueyes perdidos.
Mientras tanto, preparo mis cosas para la proxima fase del viaje. Dejo la mochila en hibernacion hasta mediados de marzo y la cambio por una valija bastante versatil con ropa para todas las ocasiones: calor, playa, frio, lluvia, salidas formales e informales. Espero no exceder los 15 kilos permitidos en los vuelos economicos.
Finalmente decidi mi proximo destino. No me quedo en Valtellina para aprender como se hace la bresaola ni voy a practicar aikido en el sur de Francia. Tampoco me doy una vuelta por el Magreb. Al menos no por ahora. Ando con decisiones bastante conservadoras, como caer de visita a la comunidad argentina de Barcelona.

jueves, 9 de noviembre de 2006

De ancestros y de archivos


6 de noviembre. Con mi prima Marta y dos de mis tias visito el cementerio de Tirano. Un buen ejercicio para intentar reconstruir una parte de mi arbol genealogico. Veo donde estan enterrados dos de mis bisabuelos: Giovanni Damiani, maestro mayor de obra nacido en Tirano en 1858 y Maria Dorizzi, proveniente de Valposchiavo, en Suiza, y nacida en 1856. Pregunto si se puede consultar el archivo parroquial para saber hasta donde se puede remontar el arbol genealogico de los Damiani. Todo depende del prevosto.
Al caer la tarde visitamos la muestra de arte eclesiastico y costumbrista en el museo etnografico. La Valtellina es un cruce de caminos entre Lombardia, Veneto y Suiza y fue codiciado por las potencias europeas por su posicion estrategica. Desde 1512 hasta 1797 los suizos grisones dominaron el valle pero no consiguieron imponer el protentantismo. La poblacion local se rebelo' ante la ejecucion del obispo de Sondrio por un tribunal suizo provocando una verdadera matanza en 1620. 600 protestantes fueron asesinados en lo que se conoce como el "Sacro Macello della Valtellina". Tras la intervencion española por un lado y francesa por otro, la Valtellina termino' regresando a manos suizas mientras se reepetara el catolicismo de la poblacion local.
7 de noviembre. El signor prevosto no esta'. Paso a la mañana, al mediodia, y a la tarde y nadie responde. Lo encuentro a la noche. Le digo que vengo de la Argentina y me interesaria consultar el archivo familiar. Tema delicado, me responde. Me pide que vuelva al dia siguiente a eso de las 11.
8 de noviembre. A las 11 nadie responde. Tomo un te' en el bar de la esquina hasta que veo un grupo de personas que entra en su edificio. Pago y salgo a inspeccionar. Pregunto si alguno de ellos es el prevosto. Bien, es uno de ellos. Si embargo, me dice que ha sido llamado de urgencia y que estara' ocupado el resto de la jornada. Le pido el telefono para marcar otra cita. Finalmente le pido a una de mis tias a ver si tiene mas suerte con la burocracia eclesiastica.
Me despido de mis lindas primas Cristina y Roberta y a la noche llego a Milan. Pretendo pasar unos dias hasta decidir que demonios hago hasta el 14 de diciembre.

De Ljubljana a Tirano


4 de noviembre. Paso todo el dia viajando en tren. De Ljubljana a Sezana, de Sezana a Nova Gorica, de Gorizia a Mestre, de Mestre a Milano y de Milano a Tirano. En total, unas 10 horas.
Camino a Tirano me encuentro con un grupo familiar de Estados Unidos. Al parecer no tienen mucha idea de hacia donde estan yendo, pero alguien les dijo que de Tirano se puede cruzar a Suiza. Les sugiero que al menos visiten el santuario de Madonna di Tirano.
En la estacion de Tirano me pasa a buscar mi prima Cristina, tambien conocida como "battito" (pulsacion). Anda siempre a las corridas. En estos dias prepara dos obras de teatro para niños, una en Suiza y otra en Italia. Escribe los guiones a medida para cada grupo de chicos, dirige y se encarga del vestuario. Mientras tanto, organiza una fiesta de cumpleaños para el hijo de una amiga, se complica la vida con su amor de turno y permanece a la expectativa para su proximo viaje como guia de turismo.
Yo aprovecho para recargar un poco las pilas. Vida de familia, aire de montaña y gastronomia local: bresaola (un fiambre hecho con carne vacuna), queso casera y furmai del munt, rosso valtellinese, mazer (nebbiolo) y sassela, polenta y pasta. Esta vez no como los tipicos pizzoccheri.

Ultima excursion


31 de octubre. Cargamos las mochilas con queso, pan y frutas. Dieta de montaña para los proximos dias. El tiempo es bueno pero las horas de luz son cada vez menos. Llegamos al refugio de Kamnisko Sedlo de noche, iluminados en parte por la luna pero fundamentalmente por las lamparas frontales.
Alguien dejo' abierta la puerta del refugio. Hace frio y el cuarto esta' humedo. No hay agua disponible, salvo la que traemos para beber. Durante la noche toso un poco, lo que no es una buena señal.
1 de noviembre. Subimos al Turska Gora pero decidimos no hacem cumbre en el Skuta para no tener que bajar de noche. No andamos en la mejor forma y preferimos esperar a mañana a ver como andan las piernas. El sendero hasta el segundo bivac parece interminable pero las vias ferratas no presentan complicaciones. El bivac es horrible: apenas una casilla de chapa bastante desaseada con cuatro camas. Esperamos que no caiga nadie mas pero al final caen dos eslovenos. Sopla bastante viento. Cenamos temprano y vamos a dormir aun mas temprano. Son las 19 y ya estamos dentro de las bolsas de dormir. A la medianoche no tenemos mas sueño pero hacemos tiempo hasta el alba.
2 de noviembre. El tiempo no es bueno. Decidimos bajar y almorzar en un buen restaurante. Hicimos bien. Llegamos a la base en Kamniska Bistrica y empieza a lloviznar. Almorzamos unas buenas milanesas con ensalada y caminamos con calma hasta Kamnik, la primer ciudad de camino a Ljubljana. Ya en casa, disfrutamos de la mejor parte de la excursion: una buena ducha con agua caliente y una cena abundante.
Sigo con tos. La montaña no mejoro' mi estado de salud.
3 de noviembre. Las cumbres estan nevadas. No salvamos de tener que bajar por senderos nevados.

Resfriado


29 de octubre. Y si, empieza a hacer frio y lo que me mata es la calefaccion. En los trenes, en los micros, en los restaurantes, en todos lados. Al final llegue' a Zagreb para la hora del desayuno, salude' y me fui a tiempo para almorzar en Ljubljana en la pizzeria Tunel.
A la tarde caigo en casa de Gabriel, ya listo con el pronostico del tiempo para los proximos dias. Segun parece, hacemos a tiempo para una ultima excursion por la montañas. O me curo del resfrio o vuelvo peor que antes.